Đăng nhập Đăng ký

ăn nhịp với nhau Tiếng Trung là gì

phát âm:
"ăn nhịp với nhau" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 一拍即合 <一打拍子就合上了曲子的节奏。比喻双方很容易一致。>
  • ăn     餐; 吃 ăn liên hoan 聚餐。 ăn cơm. 吃饭。 书 嘬 书 爨 ăn riêng....
  • nhịp     板 nhịp nhanh 快板儿。 nhịp chậm 慢板。 板眼 点子 nhịp trống 鼓点子。 节律...
  • với     跟 có việc phải bàn bạc với quần chúng. 有事要跟群众商量。 够 với không tới...
  • nhau     相互; 交互 chửi nhau 相骂。 cùng nhau 相共。 giúp nhau 相助。 yêu nhau 相爱。...
  • ăn nhịp     合拍 协调;和谐, 对劲儿 dàn đồng ca rất ăn nhịp với nhau 合唱团得很和谐。 ...
  • với nhau     互; 互相 giúp đỡ với nhau 互相帮助 相与 相互。> ...
Câu ví dụ
  • 两人一拍即合,都认为要打压武将。
    Hai người ăn nhịp với nhau, đều cho rằng muốn đè ép võ tướng.